Hvernig væri nú að þýða þetta á íslensku?

Voðalega er það eitthvað klént af mbl.is að senda þetta myndband út án þýðingar á íslensku.

Mig minnir að einhvern tíma hafi verið sett lög um að íslenskir miðlar væru skyldugir til að texta allt erlent efni sem þeir sendu út.

Var búið að afturkalla þau lög eða misminnir mig bara svona illa? 

Einstök samstaða og bjartsýni